"... al hombre toca trabajar y a Dios el dar los frutos;(...) Él sabe muy bien lo que nos conviene, es dueño absoluto y exclusivo de todo, y es infinitamente bueno para no tener sobre nosotros más que pensamientos de paz y de amor".
Venerable Fray BMamerto Esquiu
"... The man plays God work and bear fruit, (...) He knows what we need, is absolute and exclusive owner of all things, infinitely good not to have on us but thoughts of peace and love ".
Venerable Fray Mamertus Esquiú
"... Der Mann spielt Gott Arbeit und Früchte tragen, (...) Er weiß, was wir brauchen, ist die absolute und alleinige Eigentümer aller Dinge, unendlich gut, nicht auf uns haben, aber Gedanken Frieden und Liebe ".
Ehrwürdige Fray Mamertus Esquiú
Venerable Fray BMamerto Esquiu
"... The man plays God work and bear fruit, (...) He knows what we need, is absolute and exclusive owner of all things, infinitely good not to have on us but thoughts of peace and love ".
Venerable Fray Mamertus Esquiú
"... Der Mann spielt Gott Arbeit und Früchte tragen, (...) Er weiß, was wir brauchen, ist die absolute und alleinige Eigentümer aller Dinge, unendlich gut, nicht auf uns haben, aber Gedanken Frieden und Liebe ".
Ehrwürdige Fray Mamertus Esquiú
.............................................................................................................................................
“El esplendor y la gloria son muy propias de un gran mérito; pero no pocas veces, y no sé si de ordinario, una modesta sencillez suele ser el único ropaje de lo que es verdaderamente grande y augusto”.
Venerable Fray Mamerto Esquiu
Venerable Fray Mamerto Esquiu
(pronunciado en la Iglesia de la Compañía de Jesús,
el 23 de diciembre de 1881.)
.................................................................................................................................................
